2020年9月23日水曜日

クルミの民謡

ドイツには「かわいい娘が胡桃の木を揺すりに行ったら」というユーモラスな民謡があるそうです。

  かわいい娘が胡桃の木を揺すりに行ったら、
  若者がみな、揺するのを手伝った。
  その娘が木苺を摘みに行ったら、
  ライラックの花がめちゃくちゃにされた。
  スカートを破っただけでなく、
  靴も修繕しなければいけない。
  かわいい娘が胡桃の木を揺すりに行ったら、
  若者がみな、揺するのを手伝った。

引用文献
・樋口隆一(著)『バッハの季節〜ドイツ音楽歳時記』平凡社, 2000年

0 件のコメント:

コメントを投稿